Popis: Middonaito basu: Režie Masao Takeshita. Hrají: Taizô Harada, Mirai Yamamoto, Kyôzô Nagatsuka, Manami Konishi. Riichi se po životě v Tokiu přestěhoval zpět do Niigaty a v noci pracuje jako řidič meziměstského autobusu. Jeho bývalá manželka před mnoha lety je jednou v noci jednou z jeho cestujících. Znovu se provdala a Riichi přemýšlel o tom, že by mohl nabídnout svou současnou přítelkyni. Riichiho syn a dcera jsou také v přechodu.